Faire · Guide d’atelier

Un ourlet de pantalon à la main, de l’essayage au point invisible

Le pantalon tombe bien devant la glace. Deux pas plus tard, son bas se coince sous le talon. Avant de sortir les ciseaux, essayez de marcher avec le repli en place. Pour un pantalon habillé en tissu stable, un ourlet cousu à la main permet de régler cette longueur et de garder un peu de réserve. Le premier geste se fait debout, avec les chaussures prévues.

Plusieurs échantillons de points de bâti sur une étoffe claire.
Échantillons de points de bâti. Le bâti sert à essayer le pli avant la finition.Pri0226 · 2025 · CC BY-SA 4.0 · format WebP

Essayez la longueur en mouvement

Videz les poches et placez la ceinture à la hauteur où vous la portez d’habitude. Enfilez les chaussures que vous mettrez le plus souvent avec ce pantalon. Faites replier l’excédent vers l’intérieur, puis marquez la ligne de pli de chaque jambe. Si vous êtes seul, bâtissez un premier repère après avoir quitté le pantalon, puis enfilez-le de nouveau. Se pencher pour épingler modifie la façon dont l’étoffe tombe.

Regardez le bas devant, derrière et sur le côté. Sur un pantalon habillé, une petite cassure sur le dessus de la chaussure peut être voulue. À l’arrière, vérifiez surtout que l’étoffe dégage le talon. Marchez quelques mètres et asseyez-vous. Si le pantalon semble long d’un côté, refaites le contrôle sur un sol plat avant de reporter mécaniquement la même mesure à l’autre jambe. Le guide de Wendy Hamilton pour la New Mexico State University montre plusieurs façons de marquer et de préparer un ourlet. [1]

Gardez une marge avant de décider de couper

Sur l’envers, tracez deux lignes distinctes à la craie. La première indique le pli du bas fini. La seconde marque une éventuelle coupe, plus loin vers le bord brut. La distance entre les deux est la profondeur de l’ourlet. Bâtissez d’abord sur la ligne de pli. Si l’excédent tient dans la jambe sans former de bosse, vous pouvez faire votre essai en le conservant.

Illustration SURPIQDeux lignes avant de couper
  1. Ligne de pliElle fixe la hauteur du bas fini.
  2. Ligne de coupeElle laisse la profondeur nécessaire au repli.
  3. Essai au bâtiMarchez et vérifiez les deux jambes avant la coupe.

Sur une jambe fuselée, le bord replié peut être plus étroit que la partie du pantalon contre laquelle il doit se poser. Si les coutures latérales tirent, défaites le bâti et regardez où apparaît la tension. Une petite différence se traite parfois dans la marge de couture. Si elle persiste ou que la coupe est complexe, mieux vaut faire examiner le pantalon avant d’entamer le tissu.

Ce que vous observezFinition à envisagerContrôle avant de coudre
Tissu habillé stableRepli à bord fini, fixé par de petits points discrets.Le point accroche quelques fils sur l’envers et se voit à peine au porté.
Denim épais et surpiqûre d’origineConserver le revers ou préparer une finition adaptée à l’épaisseur.Le passage des coutures latérales et l’aspect de la surpiqûre.
Doublure, revers construit ou fermeture au basObserver séparément chaque élément avant de déplacer le pli.Le mouvement de la doublure et le fonctionnement de la fermeture.

Faites un échantillon de point invisible

Choisissez une aiguille adaptée à l’épaisseur et un fil proche de la couleur du pantalon. Stabilisez le bord brut en fonction du tissu, par exemple avec un surfil à la main sur un tissé qui s’effiloche. Évitez d’empiler les replis si leur épaisseur se dessine déjà sur l’endroit. Vérifiez l’étiquette avant de presser le pli au fer. Travaillez d’abord sur une zone cachée. [1] [2]

  1. Glissez le nœud de départ dans le repli. Posez le pantalon à plat, envers vers vous.
  2. Sur l’envers de la jambe, saisissez seulement un ou deux fils de l’étoffe. Faites ensuite passer l’aiguille dans le repli.
  3. Répétez quelques points en laissant au fil assez de jeu pour que le tissu reste plat. Vérifiez l’endroit sous une lumière latérale.
  4. Si le point se voit, reprenez moins de fibres. Si le tissu fronce, relâchez le fil. Quand l’essai est satisfaisant, poursuivez autour de la jambe.
  5. Arrêtez le fil dans le repli, retirez le bâti et essayez de nouveau. Assurez-vous que le bord ne s’accroche pas quand vous enfilez le pantalon.

Les exemples du guide universitaire distinguent plusieurs points selon le bord et l’étoffe. Faites votre essai sur le pantalon lui-même. Le tissu, sa couleur et le sens de la lumière changent ce qu’on distingue sur l’endroit. [1]

Repérez le moment où l’essai doit s’arrêter

Si vous voyez une ligne brillante après le repassage, si le pli fait une arête ou si le repli tire sur une couture, arrêtez-vous avant de couper davantage. Un bâti se retire. Une marge coupée trop court ne peut plus être récupérée de la même manière. Pour un bas doublé ou une pièce à revers dont vous voulez retrouver la construction, apportez le pantalon avec les chaussures prévues et montrez le pli à l’essayage. À Jolimont, l’atelier peut examiner la marge, la construction et la finition d’origine.

Gardez enfin une photo de l’avant et de l’après, de côté et avec les mêmes chaussures. Vous pourrez comparer le tombé sans vous fier au seul nombre de centimètres retirés.

À lire aussi sur Surpiq

Sources et ressources

  1. Wendy Hamilton (rév.), New Mexico State University Cooperative Extension, « Making Perfect Garment Hems », guide C-314, s. d.
  2. GINETEX, « Care Symbols », guide des symboles d’entretien, s. d.